N° 64 Suite n° 21 Retour en Seine et marne

Du 15 au 28 septembre 2009 nous restons à quai au port Ste. Marie. Nous profitons d’être avec la famille qui se trouve à environ 3 km de notre amarrage.

Le samedi 26 septembre 2009 nous allons à une soirée dansante avec choucroute. Nous passons un super moment à nous amuser comme des p’tits fous, il faut bien de temps en temps se lacher un peu.

 

 

Choucroute                            Soirée dansante

 

Départ de port Ste. Marie le 29 septembre 2009 à 8 h 45, passons 10 écluses 6 h 45 de navigation pour 33 km 500 nous passons la nuit à Crévic.

Départ de Crévic le 30 septembre 2009 à 9 h, passons 7 écluses 3 h 30 de navigation pour 20 km. Nous arrivons au port de Nancy ou Michel nous a réservé un amarrage à coté de la capitainerie. L’après-midi nous allons visiter la place Stanislas et l’aquarium. Magnifique à voir si vous venez à Nancy. En soirée nous sommes invités chez Michel et Lucy pour le dîner.

 

 

En navigant                      Capitainerie Nancy

A suivre dans le N° 65 des photos de Nancy ………………….

 

 

N° 63 Suite n° 20 Retour en Seine et Marne

 Départ de Lutzerbourg le 13 septembre 2009 à 9 h, passons 4 écluses, le plan incliné de St. Louis Arzwiller 3 h 15 de navigation pour 7 km. Arret pour la nuit juste avant le Souterrain de Arzviller (2 km 306). Nous  profitons de l’après-midi pour aller visiter les anciennes écluses celles remplacées par le plan incliné. repas du soir sur notre péniche avec Michel et Lucy.

Le plan incliné a été conçu pour remplacer 17 écluses sur une longueur de 3 km 800. Rachetant une dénivellation de 44,55m cette échelle d’écluses qui longe la vallée de Teigelbach affluent de la Zorn constituait un véritable bouchon pour l’écoulement du trafic.

 

 

     Amarrage          Vallée des éclusiers      Michel & Lucy 

 

 

                              Les  anciennes  écluses

 

départ du Souterrain de Arzviller le 14 septembre 2009 à 8 h 45 passons les deux souterrrains, 4 écluses 6 h 30 de navigation pour 35 km 500. Nous sommes  à Port Ste. Marie. Repas du soir sur la péniche avec la famille (Patrick, Nathalie, Cédric, Cloé & Coralie)

 

 

 

N° 62 Suite n° 19 Retour en Seine et Marne

 

Départ de Saverne le 11 septembre 2009 à 8 h 30 passons 9 écluses, 2 h 45 de navigation pour 10 km. Arret à Lutzerbourg pour être avec Michel un plaisancier avec qui nous étions à couple (péniches côte à côte) à Saverne pour une nuit.

 

 

     

                               Amarrage  à  Lutzerbourg

 

 

le 12 septembre 2009 nous restons à Lutzerbourg nous sommes invités sur  »Adèle » la péniche de Michel et Lucy pour le repas du midi. Malgré le vent nous profitons de sa terrasse et passons un moment très sympathique à déguster une raclette.

 

 

 

 Repas sur Adèle               Panneaux Lutzerbourg

 

 

 

N° 61 Suite n° 18 Retour en Seine et Marne

Le 4 septembre 2009 départ de Souffelweyersheim avec à notre bord Bertrand et Patrick ils nous accompagnent pour le plaisir de naviguer ils seront récupérés par Gabrielle le midi et Evelyne le soir.

Nous passons un pont tournant 13 écluses 8 h 15 de navigation pour 29 km 500 nous passerons la nuit en pleine nature à coté de Dettwiller.  (Arret d’une heure le midi pour le repas avant le départ de Bertrand)

Achat de fruits dans une écluse

 

 

Bertrand                Patrick                     En navigant

 

 

Sortie d’écluse            Apéritif                vente de fruits

Départ de Dettwiller le 5 septembre 2009 à 9 h passons 5 écluses, 2h de navigation pour 7 k 500 nous sommes maintenant à Saverne pour quelques jours. Visite de la ville l’après-midi.

En navigant                        Mariage à Saverne

 

 

N° 60 Suite n° 17 voyage vers l’Alsace

 

UN ENCART DANS LE BLOG AVANT DE QUITTER SOUFFELWEYERSHEIM

J’ai envoyé une lettre à monsieur le Maire de Souffelweyersheim avec des photocopies : aux éditions Fluvial/  VNF et l’office du tourisme du Bas Rhin. N’étant pas d’accord avec les prestations demandées.

 

1) Ils font payer coté amarrage avec électricité la somme de 8,75 € : ok logique.

 

2) Coté ponton VNF intérieur au port la mème somme sans électricité : pas très logique.

 

3) Coté ponton VNF extérieur au port qui est un quai d’attente pour le passage de l’écluse la mème somme : ou est l’erreur ?    

 

 

 

N° 59 Suite n° 16 voyage vers l’Alsace

Le 31 août 2009 nous partons avec Gabrielle faire des courses à Cora. Nous faisons une soirée barbecue sur la terrasse de la péniche. Soirée très sympathique

 

 

             Soirée barbecue avec Bertrand et Gabrielle

 

Le 1 er septembre 2009 nous partons avec Gabrielle visiter Strasbourg. Visite de la cathédrale vraiment un monument magnifique à voir si vous avez l’occasion de venir en Alsace. Et nous partons en bateau mouche pour faire le tour de la petite France. Journée super (Pas de photos nous avons oublié l’appareil)

 

Le 2 septembre 2009 nous profitons de faire le plein de gasoil avant notre départ. Et d’autres amis Patrick, Evelyne et  Benjamin de retour de vacances viennent pour l’apéritif sur la péniche. Nous sommes invités le lendemain pour dîner à leur domicile avec bertrand et Gabrielle.

 

   

           Patrick / Benjamin / Evelyne

 

Le 3 septembre 2009 nous attendons d’être livré en fuel pour notre groupe.

En fin d’après-midi Patrick passe nous chercher, nous profitons avant le repas de faire des parties de pétanque puis nous passons à l’apéritif et barbecue.

 

 

 Patrick /bertrand                      Repas très sympa

 

Nous remercions nos amis pour l’accueil si chaleureux pour notre passage en Alsace nous en garderons un très bon souvenir

 

 

 

N° 58 Suite n° 15 voyage vers l’Alsace

 

Visite de la petite Venise à Colmar   (suite photos du N° 57)

 

 

 

          Photos dans la ville de Colmar (la petite Venise)

     

 

                             La petite Venise à Colmar

    

 

      

                             La petite Venise à Colmar

 

 

                   Chateau de Haut Koenigsbourg

N° 57 Suite n° 14 voyage vers l’Alsace

Départ de Vendenheim le 27 août 2009 à 8 h 30 passons une écluse une heure de navigation pour 4 km. Arret à Souffelweyersheim pour y rester quelques jours.

Port avec électricité malheureusement impossible de prendre un branchement il n’y a que 6 ampères trop faible pour mon bateau.

 

 

                        Amarrage à Souffelweyersheim

 

Le 28 août 2009 repos à Souffelweyersheim nous passons une journée tranquille (spa et scrabble sur la terrasse)

Dîner chez Bertrand et Gabrielle nos amis et nous passons une excellente soirée.

 

       

    Super soirée

 

Le 30 août 2009 nous partons en voiture avec nos amis pour aller visiter Colmar (la petite Venise) ville magnifique.

Au retour nous passons par la route des vins et allons visiter le chateau de haut Koenigsbourg. En suivant petite halte à Obernai pour terminer ensuite par la ville de Strasbourg

 

                        Photos  de la ville de Colmar

 

 Suite des photos de la petite Venise à Colmar dans le numéro 58

 

 

N° 56 Suite n° 13 voyage vers l’Alsace

Départ de port Ste. Marie le 24 août 2009 à 9 h 30, 40 km pour 7 h de navigation. Direction Strasbourg nous allons jusqu’au plan incliné de St. Louis Arzviller ou nous passerons la nuit

 

 

Plan  incliné de St. Louis  Arzviller

 

 

Départ le 25 août 2009 du plan incliné à 9 h 30 passons 18 écluses 7 h de navigation pour 21 km. Arret pour la nuit en pleine nature à coté de Dettwiller.

 

 

Photos prises en navigant

 

Départ de Dettwiller le 26 août 2009 à 11 h 30 passons 12 écluses 5 h 30 de navigation pour 25 km 500 Arret à Vendenheim.

Nous téléphonons à nos amis Bertrand et Gabrielle pour qu’ils viennent sur la péniche pour l’apéritif, ensuite ensemble nous allons au restaurant déguster de bonnes tartes flambées.

 

En navigant         Dans une écluse    Peinture sur  mur

N° 55 Suite n° 12 voyage vers l’Alsace

Le 20 aout 2009 à 8 h 30 départ du plan incliné de St. Louis- Arzviller. Retour pour port ste. Marie.

Nous avons passé deux jours super cool.

 

 

 

En navigant           Des cigognes              Navigation

 

Le 21 août 2009 nous restons à Port ste. Marie nous profitons de la voiture de ma belle-soeur pour faire de nouveau quelques courses. Journée calme et sereine. Repas du soir dans la famille à quelques kilomètres de notre amarrage.

Le 22 août journée tranquille SPA et scrabble avec mes nièces.

Le 23 août 2009 nous passons la journée de nouveau en famille et en fin de journée retour sur la péniche, ensuite Parties de pétanque, apéritif et repas.

Comme les bons moments ont une fin nous allons nous quitter car nous reprenons la navigation demain matin direction Strasbourg.

 

 

Que représente la photo dans le ciel ?   Détente en terrasse

(Avec un peu d’imagination un bateau bien sur)